Aqui só tem História

Aqui só tem História

sexta-feira, 6 de setembro de 2024

A incrível Tapeçaria de Bayeux na Normandia

Uma história da conquista da Inglaterra pelos normandos, 1066


    A incrível tapeçaria tem, aproximadamente, setenta metros de comprimento e conta, cena a cena, a conquista da Inglaterra por Guillaume (William), Duque da Normandia. 



    Mais do que uma simples representação pictórica da vitória de William, duque da Normandia, em 14 de outubro de 1066, sobre os ingleses, a tapeçaria, toda bordada em lã, é uma obra de arte! 



Tapeçaria ou bordado? Os mistérios que cercam sua criação

   Acredita-se que tapeçaria de Bayeux tenha sido feita no sul de Inglaterra, muito provavelmente em Canterbury, por volta de 1070. Os mistérios que rodeiam a sua criação são temas para debates até hoje. No entanto, não resta dúvida de que é uma propaganda que destaca Guillaume e o seu irmão, o bispo de Bayeux. São 58 cenas, 626 personagens e 202 cavalos. 


    Em setembro de 1066, centenas de navios zarparam da Normandia, com 7.000 homens e cerca de 200 cavalos a bordo. Pela manhã a frota chega ao pequeno porto de Pevensey em Sussex e os normandos dirigem-se para Hastings.


Um bordado do século XI
    Com aproximadamente 68,30 metros de comprimento e cerca de 50 centímetros de altura, a Tapeçaria, que na verdade é um bordado, é composta por nove painéis de linho unidos por costuras finas. Uma tira de tecido onde está pendurada a Tapeçaria traz 58 números, permitindo identificar cenas. 



A história da sucessão do trono inglês

    Durante os séculos IX e X, a Inglaterra, assim como a maior parte do norte da Europa, foi inúmeras vezes alvo de ataques vikings. No século XI, os dinamarqueses conquistaram todo o reino. Nesse período, a rainha Emma (antes uma princesa normanda) enviou seus filhos Alfred e Edward para Rouen, para crescerem em segurança. 
    Emma se casou com o novo rei, Canut. Eles tiveram um filho, Harthacanut. Anos depois, como Harthacanut não teve filhos, chamou de volta à Inglaterra seu irmão, Edward, o qual chegou ao trono em 1042. 
    Edward, conhecido como o confessor, permaneceu quase 30 anos no exílio, quando retornou, trouxe consigo homens de confiança normandos. E, caso morresse sem herdeiros, indicou para sucedê-lo, escolheu seu primo, Guillaume, duque da Normandia. 
    Edward se casou com Edith, filha do homem mais poderoso da Inglaterra, Godwin e seu cunhado era Harold. 


Harold

    Harold, duque de Wessex, foi um importante apoio militar e liderou as tropas inglesas em nome de Edward, além disso, governou vastas áreas do reino em nome do cunhado. Harold pretendia se tornar rei da Inglaterra após a morte de Edward, com ou sem sua aprovação. 
    Ele foi enviado à Normandia pelo rei para confirmar a nomeação de Guillaume como herdeiro de Edward. 


Guillaume

     Harold jurou lealdade a Guillaume e foi feito seu vassalo. Como forma de agradecimento pela lealdade de Harold, Guillaume prometeu-lhe uma de suas filhas em casamento.
      No entanto, em seu leito de morte, Edward nomeou Harold seu sucessor, o que foi aprovado pelo 'Conselho de Homens Sábios' do reino. O rei morreu em em 5 de janeiro de 1066. Harold foi coroado rei da Inglaterra pelo Arcebispo de Canterbury em 6 de janeiro. 
    Durante os meses de janeiro a setembro de 1066, Guillaume preparou seu exército, armas foram fundidas, comida estocada e a frota normanda preparada para cruzar o Canal da Mancha e reivindicar o trono inglês. 




Barco tradicional Thorvald Viking 

    O Thorvald é a única réplica no mundo, Tipo original: Hardanger Tiaring está em exposição no Museu de Oslo


Características técnicas Hardanger Tlæring (10 remos) - Kirkebåt (barco-igreja)
Comprimento: 8,63m Largura: equipamento quadrado de 2,14m. 
Materiais: carvalho (quilha, orelhas de mastro e carlacks), pinho, bétula, cânhamo (cordame runaing), hersehair (ciews) e bronze (fitings). Alcatrão e carvão para manutenção da construção e âncora de pedra.

    O barco foi usado na Noruega no século XIX para levar os aldeões até a igreja através dos fiordes. O original data de 1850 e foi construído usando as mesmas técnicas dos construtores de barcos vikings do século X.

    Esta réplica foi construída por um estaleiro norueguês, em 1997. No ano seguinte, Yannick Favro e sua tripulação provaram que o Thorvald era tão capaz quanto seus ilustres ancestrais vikings de navegar nos oceanos e subir rios. Com esta embarcação navegaram de Bergen (Noruega) a Tours (França) em 50 dias, seguindo as tradicionais rotas marítimas vikings.
    Thorvald era o filho mais velho de Erik, o Vermelho, o famoso aventureiro viking norueguês do século X que partiu da Islândia e descobriu a Groenlândia.          (Memória da UNESCO).




    A Tapeçaria de Bayeux apresenta inúmeras ilustrações de cotas de malha. Em Hasting, todos os cavaleiros normandos os usavam.




    A cota de malha (ou Halbert) era uma parte essencial da armadura de um cavaleiro na Idade Média. Era uma vestimenta feita de anéis de ferro entrelaçados. Protegia os braços e o peito e uma área que descia até as coxas. Muitas vezes também havia uma conta, protegendo as orelhas e o pescoço onde o capacete era colocado.


    O custo para obter uma cota de malha a reservou, quase que exclusivamente para a aristocracia. Somente quando de posse de um feudo um cavaleiro poderia se equipar para lutar a cavalo. 



    Vinte metros da tapeçaria se referem à Batalha de Hastings e armamentos foram representados, provavelmente, de maneira pouco realista, com traços mais simples, para facilitar o trabalho dos artesãos. 





Guillaume (Guilherme/Willian), rei da Inglaterra

    Apesar da sua brilhante vitória em Hastings, Guilherme teve de se impor a uma população hostil e aos nobres do reino. 

Reconstituição, maquete 

    A Tapeçaria de Bayeux é referência em pesquisas sobre o período medieval na Normandia e na Inglaterra. O grande número de itens representados fornece detalhes da vida cotidiana no século XI, como a arquitetura civil e militar, castelos, armaduras e navegação na tradição vicking.




   
     Em 14 de outubro de 1066 começa a batalha decisiva entre os normandos e as tropas anglo-saxãs. Os combates são intensos e como resultado são muito os mortos, representados na parte inferior da Tapeçaria. 


    A noite de 14 de outubro de 1066 é o final abrupto da história contada pela Tapeçaria. Falta o final do bordado, embora se saiba que a história termina com a fuga dos anglo-saxões no final da Batalha de Hasting, em outubro de 1066.



A Cerimônia de Coroação


    Guillaume decidiu por uma coroação antecipada, sem esperar pela reunião do povo. A Cerimônia foi marcada para 25 de dezembro de 1066. O evento aconteceu na nova igreja da abadia de Westminster, concluída um ano antes, construída em estilo normando - uma ironia!  


    Foram realizados os três ritos essenciais: Eleição (por Aclamação). Consagração (com óleo sagrado) e a própria Coroação usando a forma adequada das palavras. Nem tudo, porém, ocorreu em paz e tranquilidade como esperado...

Graves perturbações prejudicaram a Cerimônia

    A mando do Arcebispo de York e do Bispo de Coutances, os normandos e ingleses presentes aclamaram o novo rei, mas os soldados que estavam de guarda ficaram assustados com os gritos. Acreditando, sem dúvida, que a sedição estava em andamento, eles reagiram como haviam feito muitas vezes desde que desembarcaram em Pevensey para subjugar os vencidos: atearam fogo às casas ao redor. Houve pânico fora e, provavelmente, também dentro do prédio: homens correndo em todas as direções para combater o incêndio... ou para saquear. 

Um mau presságio...

    Guilherme foi coroado, mas ficou muito impressionado, assim como todos os presentes, pela forma estranha como a cerimônia ocorreu.
    Esses problemas testemunharam as dificuldades consideráveis ​​que o aguardavam. O novo rei ainda tinha que impor a sua vontade pela força a todos os seus súditos anglo-saxões. A verdadeira conquista da Inglaterra estava apenas começando e continuaria por muitos anos.

Acessibilidade

    Diversas cenas da Tapeçaria em alto relevo permitem que pessoas com deficiência visual conheçam a obra e seus detalhes fantásticos! 


    
    A Tapeçaria fornece a versão normanda dos acontecimentos e é, portanto, uma obra de propaganda que busca justificar a invasão da Inglaterra em 1066.

Quem a encomendou?

    Ao contrário da crença popular, a Tapeçaria de Bayeux não foi bordada pela Rainha Mathilde e as suas dama. A maioria dos historiadores acredita que ela tenha sido encomendada para decorar a nave da nova Catedral de Notre-Dame de Bayeux, inaugurada em 1077.

Como e onde foi feita?

    A maioria dos pesquisadores concorda sobre suas origens inglesas, embora as opiniões estejam divididas sobre exatamente onde foi produzido. Alguns acreditam que a Tapeçaria foi bordada na Abadia de Santo Agostinho em Canterbury. 


    O fio de lã utilizado para o bordado foi colorido com três corantes à base de plantas: garança (vermelho), dyers weld (amarelo) e woad plant (azul índigo). Os artesãos utilizaram pigmentos puros ou misturados para produzir dez diferentes com tonalidades de: vermelho, amarelo, bege, azul escuro e verde.


    Os artesãos bordaram com quatro pontos em várias etapas: os fios foram colocados na superfície do tecido e depois cobertos com uma segunda camada de fios em ângulo reto, espaçados em intervalos de aproximadamente 3 mm; por fim, pequenos pontos foram sobrepostos prender os fios ao tecido e produziu um efeito ligeiramente elevado.



Catedral de Winchester


Maquete - reconstrução

    A Catedral de Winchester foi construída em 1079: sob o olhar de seu bispo normando, Walkelin. Inaugurada apenas alguns anos após a morte de Guilherme, o Conquistador, é a maior catedral da Inglaterra. O que resta mais completo das primeiras obras normandas são os transeptos. Juntos, eles têm o comprimento de um navio: 68 metros. A grande cripta ainda está intacta, assim como a nave, embora esta tenha sido posteriormente ocultada por um invólucro em estilo perpendicular.



     Uma obra monumental, foi inspirada em edifícios anteriores da própria Normandia. Os construtores aproveitaram ao máximo as técnicas experimentadas por aí. Eles se superaram neste projeto grandioso: um símbolo óbvio do poder normando, destinado a intimidar os anglo-saxões vencidos. O projecto era sem dúvida demasiado ambicioso desde que a torre central ruiu em 1107.



    Previsivelmente, os contemporâneos ingleses viram-no como uma intervenção divina, uma condenação da dominação normanda, ainda mais porque em 1100 William Rufus, o filho do Conquistador, foi enterrado no centro da travessia do transepto.

    Embora a Tapeçaria de Bayeux não seja o único exemplo desse tipo de trabalho manual da Idade Média, é a única peça a chegar intacta à contemporaneidade. 


Discovery the museum: https://www.bayeuxmuseum.com/en/the-bayeux-tapestry/




Vale a pena assistir:The Bayeux Tapestry - Seven Ages of Britain - BBC One


domingo, 11 de agosto de 2024

York Castle Museum: uma viagem a York de outros tempos

    O York Castle Museum teve início a partir da coleção de um médico, o Dr John Kirk, um ávido colecionador que desejava preservar o modo de vida da Era Vitoriana por meio de itens do cotidiano. Muitas vezes, o Dr. Kirk aceitava os objetos que hoje estão expostos como forma de pagamento pelas consultas médicas. 
     O espaço mais incrível do museu foi batizado em homenagem ao Dr. Kirk: Kirkgate, a rua vitoriana. 

    

        
    O museu foi inaugurado em 1938, mas o edifício é muito mais antigo. Ele foi construído em 1780 para expandir a superlotada prisão de York. 
     

The Period Rooms - Salas de diferentes períodos

    A visita a esses espaços nos possibilita visualizar como as pessoas viviam entre os séculos XVII e XIX. Cada um dos quatro espaços - para cada respectivo século, é como uma janela que possibilita uma viagem no tempo, há um trecho explicativo, como a folha de um diário, onde uma mulher descreve o ambiente de acordo com as características de cada época. Eu os traduzi a seguir.  


Diário de uma senhora do século XVII, março de 1698


    Ouvi dizer que há quase 13.000 pessoas morando em York agora. Tantas pessoas! É difícil acreditar que a cidade viu cinco surtos de peste e uma Guerra Civil em pouco mais de 100 anos, mas felizmente ela se recuperou e agora está florescendo. York é um importante porto interior, com mercadorias sendo enviadas de e para cidades de todo o país.


     Imagino o que meus ancestrais fariam com tudo isso. Nossa casa é certamente diferente do que minha bisavó teria conhecido. Não compartilhamos mais nossas refeições com os empregados em um salão comunitário. Nossa nova chaminé de tijolos significa que a lareira não precisa ficar no centro da sala, e temos dois andares! Nossa sala de jantar tem alguns dos melhores painéis e móveis de carvalho de Yorkshire. O berço de Thomas e o baú que me deram no dia do meu casamento são tão lindamente esculpidos. O mais emocionante é que temos canos de madeira que nos fornecem água fresca do Ouse (o rio que atravessa York)!




Diário de uma senhora georgiana, junho de 1780


    Ouvi dizer que nossos vizinhos estão construindo uma casa nova e contratando o famoso arquiteto John Carr para projetá-la. Imagine isso. Nossa casa não foi construída por ninguém famoso, mas o desenho do quarto tem lindos painéis de pinho e um carpete - que luxo! Nosso pintor garante que ela é pintada com uma cor de muito bom gosto e que nossas cadeiras têm os designs mais atualizados do guia de marceneiros e estofadores da Hepplewhite. 


    Com York se tornando um centro social, é muito importante acertar as coisas. James insistiu em instalar uma figura pintada na sala de estar. Ele diz que se chama companheiro silencioso ou prancha falsa e manterá os ladrões afastados. Certamente é uma decoração interessante. Ele pode ficar de olho nos talheres e no meu adorável cravo também - é feito por Thomas Haxby que faz os melhores instrumentos musicais de York, eu adoro tocá-los.


Diário de uma Mulher moorland (que vive na charneca), outubro de 1850

A porta da casa por Henry Bright, 1864

    A vida nas charnecas (Moorland) é um trabalho árduo. Eu, John e nossos três pequeninos ocupamos todos o mesmo quarto. Suponho que não posso reclamar, temos tudo o que precisamos, o que é mais do que alguns podem ter. 
    Nossa cama é boa e sólida. Está na minha família há anos e tivemos sorte de ter sido passado para nós junto com outros móveis. Comprei alguns enfeites e algumas fotos. Não são nada sofisticados, mas acho que alegram o lugar.



    Pode ser solitário aqui, mas ter a bola da bruxa na janela para afastar qualquer mal me faz sentir melhor. Devo me lembrar de verificar quanta turfa nos resta. Se não mantivermos o fogo aceso não teremos comida ou água quente ou água quente.         Meu John diz que metade da população do país vive agora em cidades e o nosso modo de vida provavelmente não existirá por muito mais tempo. Eu me pergunto se ele está certo.


Kirkgate - 1870 - 1901

  • A rainha Vitória ocupava o trono. O Império Britânico ocupava 1/4 do planeta.
  • York cresceu muito à medida que pessoas abandonaram o campo em busca de melhores condições de vida nos centros urbanos. 
  • Os maiores empregadores da cidade eram as ferrovias e as indústrias têxteis. 
  • 1/3 da população vivia na pobreza. A superlotação, a má saúde e a dieta das moradias operárias na cidade eram similares às de Londres. 
  • Mais adultos se tornaram alfabetizados. Os homens tinham direito ao voto, mas as mulheres eram excluídas. 
  • Todas as crianças podiam ir à escola gratuitamente, embora as crianças pobres precisassem trabalhar para complementar a renda familiar. 

Diário de uma senhora vitoriana, maio de 1872


    Já se passaram quase três meses desde que nos mudamos para cá. Diverti-me muito decorando a sala, o melhor cômodo da nossa casa. A produção industrial em massa tornou alguns luxos acessíveis para nós e enchi a sala com móveis da moda, ornamentos e todo tipo de bugigangas. Charles diz que parece um pouco lotado, mas isso é moda agora.



  Só podemos pagar uma criada, uma empregada doméstica para todos os trabalhos. Ela tem apenas 15 anos, mas se sai bem com todo o trabalho pesado. 
  York está crescendo rapidamente. Ouvi dizer que há mais de 50.000 pessoas na cidade. Estou tão feliz por vivermos em subúrbios arborizados onde o ar é bom. Nossos vizinhos são médicos e banqueiros – todos pessoas muito gentis. 
   Na semana passada levei uma cesta de caridade para os pobres que vivem perto do centro da cidade. Tanta pobreza e superlotação em Walmgate, Groves e Clementhorpe. É tão triste que algumas pessoas não possam trabalhar por causa de acidentes ou doenças.

Kirkgate, a rua coberta mais antiga do gênero no Reino Unido

  Kirkgate deve o seu nome ao fundador do museu, Dr. Kirk – ele era um médico com um profundo interesse no passado e queria proporcionar aos visitantes a experiência de voltar no tempo. 
    Os objetos que formam a rua, desde os postes de luz até os cochos dos cavalos, são itens originais do período vitoriano e anteriores, até as carruagens são originais, assim como quase todas as vitrines das lojas. 




    Como uma rua real, Kirkgate é composta por construções de diferentes épocas. O mais antigo é o grande edifício com estrutura de madeira que abriga a loja de doces Barton's, mas foi originalmente construído em Stamford, Lincolnshire, no século XVI e, na década de 1930, foi desmontado e reconstruído aqui como parte do museu.





     Todas as lojas de Kirkgate são baseadas em lojas e negócios reais que funcionaram em York entre 1870 e 1901. Esta foi uma época em que a cidade já era um destino turístico, conhecida pelas suas obras ferroviárias e fábricas de confeitaria.









    A loja de brinquedos é repleta de jogos, animais de madeira, soldadinhos, bonecas, ursos e presentes das décadas finais do século XIX.


    Essa loja está repleta de artigos de luxo, brinquedos, instrumentos musicais e jóias vindas da China. No final do século XIX, eram conhecidas como Bazares. 
    Os pais viam os brinquedos como estratégias para a educação dos filhos. Às meninas, bonecas, louças e outros objetos de uso domésticos, já para os meninos, microscópios, soldados e outras novidades tecnológicas. 




    No entanto, apesar de toda riqueza e das lojas repletas de luxos, York também reunia áreas de extrema pobreza. 
    Relatórios do início do século XX, demonstram que as condições nas moradias operárias de York eram ainda mais precárias do que as de Londres. 



Nos fundos de Kirkgate, você pode visitar Rowntree Snicket, que abriga o Poor Dwelling e o Candlemaker's. Cartazes de propaganda desbotados e surrados estão espalhados por todo o  lugar. 



   No final do século XIX, muitas famílias viviam amontoadas em casas de um único cômodo, sem cozinha, banheiro ou água encanada. 
    Rowntree Snicket recebeu o nome de Seebohm Rowntree, que fez um relatório sobre a pobreza em York. As reconstituições da casa operária e do beco, o Snicket e o Poor Dwelling são baseados nas descrições dessa equipe.


    Ao adentrar o beco, há o som do bebê chorando, a iluminação torna-se mais fraca, as paredes rachadas e úmidas, os tijolos estão expostos. 


     Em uma das portas é possível adentrar uma dessas moradias. É dali que vem o choro incessante do bebê. Há ainda uma cama estreita e baixa, uma mesa com os restos de uma refeição e uma cópia de um jornal, provavelmente para alimentar a lareira/fogão. 




 Negócios desagradáveis ​como a produção das velas e outros perigosos ficavam desse lado - o lado pobre - da cidade. 


    Fazer velas era um negócio terrivelmente mau cheiroso - as mais baratas eram feitas de sebo,  gordura animal derretida 🤢. 
   

    Ao serem acesas, as elas exalavam o mesmo mal cheiro, porém eram mais baratas e foram largamente utilizadas pelos mais pobres ao longo do século XIX. 


    Uma fábrica como a representada em Kirkgate poderia produzir até 7 mil velas por dia e empregava jovens meninos como aprendizes, já que eles recebiam 1/4 do salário de um homem adulto, além de trabalharem muitas horas em condições arriscadas. 


Nessa área também fica a funerária Rymer. A sala em que está localizada no museu costumava ser, nos primeiros dias da antiga prisão de York, "The Drop", o lugar onde os prisioneiros condenados esperavam antes de serem levados para a forca.


    


Século XIX: operários das fábricas entre 9 e 11 anos

Se você fosse uma criança ou um adolescente pobre no século XIX, a vida seria difícil. 
Seria necessário trabalhar entre 14 e 18 horas diárias para receber um salário miserável, mas essencial para ajudar na sobrevivência de sua família. 
Muitas crianças eram contratadas para limpar embaixo das máquinas enquanto elas estavam funcionando 😮, o que ocasionava, obviamente, muitos acidentes. Havia riscos de, ao prender os dedos, perder a mão 😨. 
Não havia leis ou proteção aos trabalhadores, nem para as crianças. 

Regulamentação infantil na Inglaterra 

1. Em 1833, a Lei da Fábrica de 1833 proibiu crianças menores de nove anos de trabalhar nesses espaços. 
2. Em 1840, a Lei de Regulamentação de Varredores de chaminés proibiu o trabalho de crianças, que antes escalavam as construções para desobstruir os dutos. 
3. A partir de 1880, o Forster Elementary Act, estabeleceu que entre 5 e 10 anos, as crianças deveriam ir à escola. 
4. Finalmente, em 1893, a Lei de Educação Primária de Frequência Escolar estabeleceu que crianças deveriam frequentar a escola até os treze anos. 



Século XXI: crianças e adolescentes estudantes

Hoje, felizmente, as crianças e adolescentes ingleses são protegidos pela lei - assim como no Brasil- devem estudar e se desenvolver de forma plena. Qualquer atividade que comprometa a saúde, a segurança ou a educação é proibida 🚫. 

Para saber mais: https://www.yorkcastlemuseum.org.uk/